標(biāo)識(shí)語(yǔ),又名公示語(yǔ),社會(huì)標(biāo)志語(yǔ)(于偉昌,1998),屬于社會(huì)管理用語(yǔ)范疇,是應(yīng)用于社會(huì)公共場(chǎng)合的一種特殊語(yǔ)言現(xiàn)象,涵蓋范圍很廣,凡在公共場(chǎng)合張貼或印刷的旨在為一般公眾或特殊群體提供宣傳和服務(wù)語(yǔ)言標(biāo)牌或標(biāo)語(yǔ)都可歸于標(biāo)識(shí)語(yǔ)范疇。
根據(jù)言語(yǔ)行為理論(Austin,1962;Searle,1969,2001),標(biāo)識(shí)語(yǔ)是一種通過(guò)有效的言語(yǔ)手段說(shuō)服他人的藝術(shù),也是語(yǔ)言活動(dòng)的一部分,屬于一種特殊的交際。其特殊性在于,它發(fā)生在管理者與被管理者之間,有特定的語(yǔ)境,即特定的交際場(chǎng)所。但它不是一種發(fā)生在某一特定時(shí)段的面對(duì)面的交際,其參與雙方都不以個(gè)體身份出現(xiàn),對(duì)象為在該場(chǎng)所內(nèi)有社會(huì)行為的所有人群,不分男女老少,不論地位高低,不分文化程度。標(biāo)識(shí)語(yǔ)屬于“單向交際”,其約束力或影響力不會(huì)像直面交際那樣大,但它的使用也是為了以言行事,影響受眾的行為舉止,有鮮明的目的性。根據(jù)統(tǒng)汁,多數(shù)標(biāo)識(shí)語(yǔ)是對(duì)受眾進(jìn)行指示、提示、或?qū)ζ湫袨榧右韵拗苹驈?qiáng)制,以進(jìn)行規(guī)范和管理,這也就是標(biāo)識(shí)語(yǔ)的交際目的。